Главная | КУЛЬТУРА | Роман Айтматова «Когда падают горы» переведен на азербайджанский язык

Роман Айтматова «Когда падают горы» переведен на азербайджанский язык

В посольстве Кыргызской Республики в Азербайджанской Республике в честь 95-летия великого кыргызского писателя Чингиза Айтматова состоялась презентация книги «Когда падают горы» на азербайджанском языке. Об этом сообщает пресс-служба МИД.

По ее данным, помимо романа «Когда падают горы» в книгу, которая была издана при поддержке Посольства, вошли также другие произведения писателя.

В мероприятии приняли участие президент Международного фонда имени Чингиза Айтматова Эльдар Айтматов, автор перевода — азербайджанский писатель и переводчик Нариман Абдулрахманли, главы и сотрудники посольств и международных организаций в Баку, официальные лица Азербайджанской Республики и представители творческой интеллигенции.

В своем выступлении Чрезвычайный и Полномочный Посол Кыргызской Республики в Азербайджанской Республике Кайрат Осмоналиев отметил, что у Чингиза Айтматова было особое отношение к Азербайджану, о чем свидетельствуют его теплые отношения с общенациональным лидером азербайджанского народа Гейдаром Алиевым и награждение писателя орденом «Дружбы» Азербайджанской Республики, который был вручен Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.

Выступившие участники мероприятия поделились своими воспоминаниями о нашем великом соотечественнике. Приглашенные гости также выразили мнение о том, что такого рода мероприятия делают вклад в сохранение и распространение наследия классика мировой литературы.

Источник